"Virgen de Valdivia I y II".
Expo. Ministerio de Cultura del Ecuador, Quito, 2010.
Autor: Mario Fernando García
Dos vírgenes mestizas (sincréticas) suma de símbolos marianos (cristianos) y valdivios (amerindios) más el humor andino.
SINCRETISMO ES LA FUSIÓN DE DOS O MÁS CULTURAS Y NO LA SUPERPOSICIÓN DE UNA DE ELLAS SOBRE LA OTRA (TRANSCULTURACIÓN). EL SINCRETISMO NO SE MANIFIESTA SOLAMENTE A TRAVES DE LA FLORECITA NATIVA PINTADA AL DISIMULO EN EL MANTO DE LA VIRGEN O EL TONO LIGERAMENTE BRONCEADO DE LA PIEL DE LA MADONA, TALES ELEMENTOS NO BASTAN PARA EXPRESAR LA CULTURA ANDINA. BIEN DECÍA J. G. NAVARRO CUANDO MANIFESTÓ LA “impersonalidad dominante en la escultura quiteña”, fundada sobre
los estudios de la obra de escultores españoles (Pacheco, Montañéz, Hernández,
Cano, Mena, Murillo, Ribera) y criollos, así como la reproducción de estándares
y estudios difundidos a través de los “manuales anatómicos de Arfe y Palomino” (Navarro, 2006).
VÍRGENES SINCRÉTICAS REPRODUCIDAS EN SERIE